Με φόντο ένα εμπόλεμο τοπίο, ένας γιατρός μεταφέρει στα χέρια ένα ημιλιπόθυμο αγόρι στη σκηνή που έχουν στήσει την αυτοσχέδια κλινική τους οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα. Ξεκινά η παροχή πρώτων βοηθειών. Όμως, ξαφνικά, ο πολύτιμος ορός και η μάσκα οξυγόνου εξαφανίζονται.